La grafologia e' un importante indicatore della personalita' e del carattere.
Graphology is an effective and reliable indicator of personality and behavior.
Dunque, il mio cliente e' fuggito dalla polizia, un comportamento che avete definito come un "forte indicatore della sua colpevolezza".
Now, my client Ran from the police, A behavior that you called A strong indicator of his guilt.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 72% in occasione delle ultime elezioni, percentuale superiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 53% during recent elections; below the OECD average of 68%.
Per visualizzare la barra della lingua quando l'indicatore della lingua nella barra delle applicazioni è visibile, fare clic sull'indicatore e quindi su Visualizza barra della lingua.
To display the Language bar when the language indicator on the taskbar is visible, choose the language indicator, and then choose Show the Language bar.
Questa è una funzione della fluidità nel definire i lavori dei produttori, ma serve anche come indicatore della presenza o meno di uno o più "big gun" dietro al finanziamento del progetto.
That’s a function of the fluidity of defining producer jobs, but also serves as an indicator of whether or not there’s any one or more “big gun” behind the financing of the project.
L'affluenza alle urne, indicatore della partecipazione dei cittadini al processo politico, è stata del 56% in occasione delle ultime elezioni, inferiore alla media OCSE (68%).
Voter turnout, a measure of citizens' participation in the political process, was 86% during recent elections; considerably higher than the OECD average of 68%.
Per verificare il livello di carica, tieni premuto il pulsante di accensione e osserva il colore dell'indicatore della batteria.
To check the charge level, press and hold the power button and observe the battery indicator
Nei mercati finanziari, un indice è un indicatore della variazione complessiva dei valori di alcuni o di tutti i titoli quotati su un dato mercato.
Generally, an index is usually referred to as a portfolio of stocks of different companies that represent a certain market or its sector.
Stabilità finanziaria dell'impresa come indicatore della sicurezza degli investimenti.
Financial stability of the enterprise as an indicator of investment safety.
Un basso battito e' il vero indicatore... della capacita' di una persona a commettere atti di violenza.
A low heart rate is a true indicator of one's capacity for violence.
Il sedile del guidatore puzza, l'indicatore della benzina non sempre funziona, come quello della temperatura del motore, e la radio si sente solo da un altoparlante.
The driver's seat smells funny, the fuel gauge doesn't work all the time, and neither does the temperature gauge. The radio only comes out of one speaker.
Il mio indicatore della benzina e'... poco sopra la zona rossa.
My fuel gauge is... just on the top of the red.
Il tachimetro, il contagiri, l'indicatore pressione olio, l'indicatore della benzina, l'indicatore della temperatura e il contachilometri parziale... sono tutti andati.
My speedo, my rev counter, oil pressure gauge, fuel gauge, temperature gauge, my trip computer, all dead.
Non hai aggiustato l'indicatore della benzina?
You didn't fix the gas gauge, didn't you?
Questo, tra le altre cose, l'indicatore della presenza di un senso dell'umorismo nell'altoparlante o nello scrittore.
This, among other things, the indicator of the presence of a sense of humor in the speaker or writer.
Dopotutto, mescolare è un eccellente indicatore della sua salute.
After all, stirring is an excellent indicator of his health.
Non puoi fidarti dell'indicatore della benzina.
You can't trust the gas meter.
Ma se la ripuliamo, potrete usare la mia squadra come un indicatore della loro posizione e questo è il limite di fuoco.
But if we clear down, you guys could use my weapons squad as an indicator for where they are, and that's your right limit of fire, man.
Oh, questo maledetto indicatore della velocita' aerodinamica e' appannato.
Uh, this damn air speed gauge is fogged up.
La misura in cui il testo tocca il lettore o l'ascoltatore è un indicatore della rilevanza dell'argomento.
The extent to which the text touches the reader or listener is an indicator of the relevance of the topic.
Questo è 15 medaglie più che il secondo posto in questo indicatore della squadra olimpica statunitense.
This is 15 medals more than the runner-up in this indicator of the US Olympic team.
In realtà, la dimensione del seno non è un indicatore della presenza di latte in esso.
In fact, the size of the breast is not an indicator of the presence of milk in it.
La distanza verticale tra le linee del cloud può essere utilizzata come indicatore della volatilità del mercato.
The vertical distance between the limits of the cloud serves as an indicator of market volatility.
Questo è un indicatore della quantità di sostanza organica in un litro di liquido (mg / l).
This is an indicator of the amount of organic matter in one liter of liquid (mg / l).
Acqua con residuo secco inferiore a 1000 mg / lè considerato fresco, un tale indicatore della maggior parte dei fiumi e dei laghi.
Water with a dry residue below 1000 mg / lis considered fresh, such an indicator of most rivers and lakes.
Molti genitori, in particolare le nonne, credono che il grasso del bambino sia un indicatore della sua salute.
2018 Many parents, especially grandmothers, believe that the child’s fatness is an indicator of his health.
La bella pelle del viso è un indicatore della salute del corpo.
Beautiful skin of the face is an indicator of the health of the body.
La condizione della pelle è un indicatore della salute generale del corpo.
The condition of the skin is an indicator of the general health of the body.
Il test di rottura dielettrica serve come indicatore della presenza di agenti contaminanti quali acqua, sporcizia, fibre cellulosiche umide e condutture di particelle nel liquido isolante.
The dielectric breakdown test serves as an indicator to the presence of contaminating agents such as water, dirt, moist cellulosic fibers, and conducting particles in the insulating liquid.
L'indicatore della qualità del miele in questo caso è un leggero cambiamento di colore, nonché una maggiore cristallizzazione durante il riscaldamento e raffreddamento del miele.
The indicator of honey quality in this case is a slight color change, as well as increased crystallization during heating and further cooling of honey.
Se l'indicatore della Phasing Stick è più grande, il filo è alimentato.
If the indicator of the Phasing Stick is larger, the wire is powered.
La respirazione, forse, è il principale indicatore della salute delle briciole, tranne che per il pianto, ovviamente.
Breathing, perhaps, is the main indicator of the health of crumbs, except for crying, of course.
Non è un indicatore della qualità o della popolarità del tuo sito.
It is not an indicator of the quality or popularity of your site.
* Indicatore della batteria scompare dalla barra di stato dopo un aggiornamento dell'applicazione.
* Battery indicator disappears from status bar after an application update.
Ricorda che il prezzo del pannello al plasma non è un indicatore della qualità di questo dispositivo.
Remember that the price of the plasma panel is not an indicator of the quality of this device.
Un nuovo indicatore della parità di genere, il “divario di genere nei redditi da pensione”, contribuisce a quantificare le disparità di genere nel corso della vita delle persone.
A new indicator for gender equality, the "Gender Pension Gap", helps to assess the magnitude of gender inequality in the course of people’s lives.
Quindi, quando l'indicatore della batteria mostra che la batteria è carica, prova a caricarla per un po '.
So when the battery indicator shows that the battery is full, try to charge it for a while.
L'elasticità della domanda di un prodotto può essere un buon indicatore della vulnerabilità della sostituzione.
The demand elasticity of a product can be a good proxy for how vulnerable it is to substitution.
Quando l'indicatore del Phasing Stick si avvicina o è zero, le due fasi sono in fase; se l'indicatore della Phasing Stick è più grande, verrà ripetuto più volte.
When the indicator of the Phasing Stick approaches or is zero, the two phases are in phase; if the indicator of the Phasing Stick is larger, it will be repeated several times.
Per determinare se il dispositivo è riconosciuto nel sistema, osservare il colore dell'indicatore della finestra inferiore, che dovrebbe diventare verde.
In order to determine if the device was recognized in the system, look at the color of the bottom window indicator, which should turn green.
Oppure l'indicatore della batteria è anche un aspetto importante, soprattutto se ti piacciono i viaggi lunghi.
Or the battery indicator is also an important aspect, especially if you like long trips.
L'interesse composto è sostanzialmente l'interesse sugli interessi che, pur apparendo notevole, non è un indicatore della performance.
Compound interest is essentially interest on top of interest, which, although it looks impressive, isn't an indicator of performance.
Egli scoprì che non era importante che l'indicatore della percentuale di completamento stesse fornendo o meno la percentuale esatta.
He found that it didn't really matter if the percent-done indicator was giving you the accurate percent done.
E sappiamo anche che il cambio di ritmo nelle singole parole è un ottimo indicatore della depressione.
And we also know that the changes of tempo inside individual words is a very good marker of depression.
2.0855748653412s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?